Sense #1 contexts

… шекспировской трагедии. Оформление «Ромео и Джульетты» художницы С. Юнович тонкое, лирическое, отлично передающее тему шекспировской трагедии, однако художнице вредят излишний импрессионизм, который заметен не только …

… единственным непревзойденным, не имеющим соперников. Это объясняется совершенством языка, с неподражаемым мастерством передающего дух подлинника, что при тогдашнем состоянии немецкого языка, который у гуманистов был …

… , земелюшка», необычайно выразительный в своей суровой простоте, «Ночь степная на Узени», тонко передающая настроение ночного пейзажа, причитания Устиньи и народа в сцене казни Пугачева, отмеченные …

… глубоких произведений. (У меня есть мечта -- увидеть так же «Собор Парижской Богоматери», передающий каждую букву романа Гюго, и даже с печально популярными архитектурными экскурсами.) Спасибо …

… и выраженными в форме необыкновенно образной. Бывало, слушаешь его низковатый голос, великолепно передающий всевозможные интонации, и буквально помираешь со смеху, а сам рассказчик спокоен, серьезен …