Sense #0 contexts

… по пятнадцатилетней новейшей истории Украины, можно сделать печальный, но честный вывод: говорить по-украински– вовсе не означает сделать украинский народ счастливым. Вероятно, дело, всё-таки, не в …

… электоральных имиджей. До завтра этот вопрос не будет решен, это же не по-украински. Решать будут до бесконечности, до какого-то чрезвычайного конфликта, или политического экстремизма. Или, …

… ноября прошлого года. Был Курицкий, а стал Курицький... Так вот спрашиваю: как по-украински «кот»? Он отвечает «кит». Спрашиваю: «А как кит?» А он остановился, …

… - Да мы по-украински читать не умеем! - Це погано! - и захлопнула перед нами дверь. - Ребята …

… энциклопедист, Параджанов -- отнюдь нет. Эйзенштейн был полиглот, а Параджанов плохо говорил и по-украински, и по-армянски, и по-грузински, на иностранных же языках -- только «мерси». У Эйзенштейна …