Sense #0 contexts

… что если дословно перевести из Бена Джонсона: А тетя у меня -- графиня Эсмонд! -- дословность окажется весьма иллюзорной, потому что стиль одного и того же слова …

… отрадное в этом чтении запоем: -- вчера, например, я отвалял великую часть Теккереева « Эсмонда », кончил «Manuscrit...» и, не утомясь, перешел к Коррер Беллю, -- первые главы «Villette …

… дал мне Лонгинов, -- вещь неистовая, quel'que chose de fortement epice, потом « Эсмонд ». Хотя мои занятия и чтения еще далеко не пришли в порядок, хотя …

… клана. И в такую вот семейку уже в наше время попадает некий Эсмонд Ушли, юноша трусливый и меланхоличный, то есть аккурат годящийся в очередные Щупсы. …